As the sun’s last rays settle on Saddleback Mountain, the wind picks up and rattles metal signs warning against getting too close to buildings because of high radio frequency levels. For most visitors, getting to the top requires hiking at least 16...