Transcript reveals confusion over ferry evacuation Many people followed captain's initial order to stay below deck, where it is feared they remain trapped Associated Press JINDO South Korea Apr 20, 2014 The South Korean ferry that sank was crippled by confusion and indecision well after it began listing, a radio transcript released Sunday showed, suggesting the chaotic situation may have added ...