Fast-fashion purveyors such as H&M, Forever 21 and Zara have grown at a pace worthy of comparison to Starbucks. Although their inexpensive merchandise sells like hotcakes, the documentary "The True Cost" argues that hidden in the price tags are human and environmental costs.