Uber chronically underpaid its New York City drivers for years and now owes them tens of millions of dollars, the company admitted on Tuesday. The company admitted that it mistakenly was taking its fee before accounting for the 2.5 percent black car fee and taxes, which was costing drivers each trip.