The U.S. Department of Energy is expected to release a report in late October that will help assess whether domestic gasoline prices would rise if Congress or the Obama administration lifted the 40-year ban on crude oil exports. The report by the Energy Information Administration, the statistics arm of the …