WASHINGTON/GENEVA (Reuters) - The United States on Monday launched a new trade case against Chinese auto and auto-parts subsidies as President Barack Obama stumped for votes in Ohio, an auto manufacturing state that could be decisive in the November presidential election.