After 39 years in the industry, Willem Dafoe has probably seen it all. But when asked how he ended up playing Vincent van Gogh in his old friend Julian Schnabel’s quasi-experimental “At Eternity’s Gate,” for which he recently received his first lead actor Oscar nomination (after three previous...