In “La La Land,” Emma Stone plays an aspiring actress so in love with Hollywood that she gets a day job in a coffee shop on a studio lot just so she can be in proximity to the movie business. “I love this stuff,” she says in the film, walking past old sets on the Warner Bros.