The White Sox signed only one notable free-agent hitter this offseason, despite an offense that ranked near the bottom of the American League in most categories. Welington Castillo is not expected to turn things around in 2018, so there’s no pressure to be a difference-maker. But if he can continue...