For 40 years, William Q. Wakefield co-owned and managed Wheaton’s Little Popcorn Store, a quirky, 4-foot-wide shop in the city’s dobrownntown that has been selling popcorn and candy since 1921. Wakefield, 67, died of complications from colon cancer Aug. 11 at his home, said his sister, Donna, a...