The prognosis is mixed for Fox’s quirky dramedy “Red Band Society.” The ABC Studios/Amblin TV series about a group of hospitalized teenagers facing serious illnesses will wrap production on its first season next month after completing 13 episodes. “Red Band” will air tonight and next week in its Wednesday 9 p.m.