2 Directors, Barred At Home, Still Speak Loudly At Cannes