With its dress code, high beamed ceiling, and expansive window of century-old leaded glass, the Campbell Apartment is a strange place indeed for a bar brawl. But a winner-take-all war has raged for six months within the granite walls of this dark and elegant dowager of a cocktail lounge in Grand Central Terminal — a...