Officials are retooling “Made in China 2025” to offer foreign companies greater opportunities to participate in a bid to address one of President Trump’s chief complaints about the country's trade practices, according to two individuals briefed on the plans.