Agustin Blanco could only watch helplessly as his Codman Square Market went up in flames yesterday.“That’s my life,” he said as he watched firefighters douse the last remaining hot spots.Fire officials are investigating the cause of the four-alarm blaze that broke out at the Dorchester convenience store and quickly spread to two other shops.Blanco said he was inside his store at 573 Washington St.