Director Sam Hoffman is best known for his web series, “Old Jews Telling Jokes,” which he has already adapted into a book and an Off Broadway play. And in his feature film debut, “Humor Me,” the best moments involve exactly that. As told by Elliott Gould, “Humor Me” is chockablock with absurd, slightly blue, long-set-up […]