The new "The Lion King" hews closely to the original, standing apart with its visual realism, using computer animation to approximate the look of a nature documentary. Yet amid a golden age of that genre, as the Disney blockbuster heads toward a big opening weekend, it also reminds us how talking and otherwise anthropomorphic animals tend to be more commercially popular than the real things.