Upstart trading platform IEX Exchange is aiming to draw in more business from retail investors, and in the process is set to convene regular meetings of some of the biggest brokerages in an effort to enhance equity trading for retail investors that some critics have described as impaired.