[[tmz:video id="0_slagx7ra"]] Mitt Romney wants NO PIECE of Barack Obama -- telling TMZ Sports he'd rather get in the ring with Evander Holyfield ... because he won't pick a fight he knows he can't win! Romney and the "Real Deal" are all set to face…