New on Blu-ray “The Old Man & the Gun” (20th Century Fox DVD, $29.98; Blu-ray, $34.99; also available on VOD) Based on the true story of aging bank robber Forrest Tucker and his “Over-the-Hill Gang,” writer-director David Lowery’s “The Old Man & the Gun” stars Robert Redford, in what the actor...