Gary Shteyngart, The New Yorker | news sites