Rebeca Gonzalez grew up eating artichokes from her grandmother’s farm in the central Mexican state of Tlaxcala. But for years after emigrating to the U.S., she did not feed them to her own kids because the spiky, fibrous vegetables were too expensive on this side of the border. When she prepared...