A second aide to New Hampshire Democrat Sen. Maggie Hassan is facing federal charges stemming from a scheme to publicly post the personal information of several Republican politicians amid the contentious confirmation hearings for now-Justice Brett Kavanaugh.