ORONO, Maine — New Hampshire’s Emma Compagna scored off a rebound in overtime to give the Wildcats a 3-2 field hockey victory over the Maine Black Bears Friday. UNH opened the scoring at the 15:14 mark when Jackie Hozza scored off a rebound, then the Bears equalized just over 15 …