The Trump administration delivered an unusually blunt warning to Saudi Arabia on Friday, saying the U.S. might curtail its support for Riyadh’s military campaign in Yemen unless the kingdom takes immediate steps to allow more humanitarian aid into the besieged country.