The Art Directors Guild held its 19th annual Excellence in Production Design Awards Saturday at the Beverly Hilton, honoring “Birdman,” “The Grand Budapest Hotel” and “Guardians of the Galaxy” with the top honors of the night. “Birdman” won for Contemporary Film while “Grand Budapest” and “Guardians” won in the categories Period Film and Fantasy Film, respectively....