Epix has given a series order to “Get Shorty,” an adaptation of the novel by the late Elmore Leonard. The book was previously the basis for the 1995 film starring John Travolta. MGM Television will produce the series. The hour-long drama is created and executive produced by Davey Holmes, whose credits include “Shameless,” “In Treatment”...