Sony’s animated “Hotel Transylvania 3: Summer Vacation” is heading for a solid domestic opening in the $40 million to $45 million range for the July 13-15 weekend, early tracking showed Thursday. First estimates for Universal’s Dwayne Johnson action-thriller “Skyscraper” came in between $32 million and $40 million for the same period.