The 2015-16 season of the Washington National Opera, announced not long ago, will include several enduring and popular works, Georges Bizet’s “Carmen” and Richard Wagner’s “Ring” cycle among them. Usually, one production in any season is perceived as a gamble; it might be challenging, it might call for a controversial staging, or it might simply inhabit the fringes of the repertory.