In playwright David Myers’ “237 Virginia Avenue,” a father and son play a not-always friendly, increasingly freighted game of Monopoly. When Rex asks son Eric, an adjunct professor, what he’s at work on, Eric says he’s writing about “Debt. History. Property.” To which Rex interjects, “Sexy. Sounds like a real bestseller,” with no small measure of sarcasm.