BERKELEY – Two earthquakes shook Northern California overnight, including a 3.6-magnitude temblor in the San Francisco area that awakened people with a jolt. The U.S. Geological Survey says it hit around 5:36 a.m. Thursday and was centered about a...