True to the spirit of the Helen Hayes Awards, the event to honor theater on area stages didn’t just tell us how different this year’s festivities would be. The ceremony put it into song. “Much more streamlined this year!” local performers Sam Ludwig, Rachel Zampelli and Ashleigh King belted out during the opening number, as attendees milled about Monday night in the event’s new venue: the National Building Museum.