SANTA CLARA, Calif. (AP) — The San Francisco 49ers have promoted defensive Tyvis Powell from the practice squad to the active roster. The team placed right tackle Trent Brown on injured reserve Saturday to make room for Powell on the roster. Powell was originally signed to the practice squad on Nov. 1.