MELBOURNE (Reuters) - Australian Rules club Essendon have failed in their bid to halt a lengthy investigation by the country's national anti-doping agency into drugs violations in professional sports and many of their players now face potential bans from the game.