When it comes to sentimental country songs, there’s a paper-thin line that divides a smile and a yawn. Alan Jackson always seems to end up on the right side. “Thirty Miles West” is studio album No. 17 for the mustachioed 53-year-old, and it should only help buff his reputation as the second-most reliably charming voice in country music.