Legislation that would affect Chicago’s finances would be required to undergo deeper scrutiny before the City Council could vote on it, under a proposal headed to the full council for consideration Wednesday. The Council Office of Financial Analysis would be tasked with conducting the financial...