Drones and remote-controlled airplanes would be banned from flying within 5 miles of Chicago airports, and operators of the unmanned craft would be required to carry insurance and register the devices with the city under a proposal introduced to the City Council on Wednesday.