An early frontrunner for best picture at next year’s Academy Awards, Alfonso Cuarón’s “Roma” picked up three Golden Globe nominations Thursday morning, for foreign-language film and for Cuarón’s direction and screenplay. Cuarón’s poetic, black-and-white story of a middle-class Mexican family and...