When news broke last month that comedian Amy Schumer had sold a memoir to Simon & Schuster in a high-seven-figure deal, some publishing executives experienced a sense of deja vu. Hadn’t Ms. Schumer already sold a book of autobiographical essays for seven figures two years ago?