App-inspired film takes $39m in debut weekend, with young audiences praising movie despite critics’ mixed reviewsThe Angry Birds Movie soared to $39m in its debut weekend at the US box office, knocking Captain America: Civil War off its perch at the top. New adult comedies Neighbors 2 and The Nice Guys struggled to get their footing, according to comScore estimates on Sunday.