The Pomfret School in Connecticut has revealed that several of its teachers engaged in improper conduct with students between the 1970s and 2000s, adding its name to a list of elite boarding schools now reckoning with past sexual misconduct by educators....