Back in November, Apple won a second chance to seek a sales ban against tens of Samsung smartphones and tablets found to violate its patents last year. And late last week, it took that chance. On Thursday, Apple asked U.S. District Judge Lucy Koh to halt sales of some 20 Samsung devices that a jury last year found to infringe some of its key utility and design patents.