Artillery fire killed at least 12 civilians in this main rebel stronghold Friday amid fierce fighting between pro-Russia separatists and government troops as hopes for a break in hostilities were dashed when an attempt to call a new round of peace talks failed.