When Hassan Whiteside of the Miami Heat wired $2.75 million to Michael Avenatti in January 2017, the pro basketball player intended most of the money to go to his former girlfriend, Alexis Gardner. Avenatti was Gardner’s attorney. An actress and barista, she’d hired him just a few weeks before...