After breaking opening weekend records, "Avengers: Infinity War" continued to dominate in its second weekend in theaters, but alternative programming like the romantic comedy "Overboard" also found an audience in what has historically been considered the "official" kick-off to the summer movie season.