BBC Three, the digital platform behind such global-facing hits as “Fleabag” and “Normal People,” is on track to return to TV screens early next year. U.K. media regulator Ofcom provisionally approved the return of BBC Three as a channel on Thursday — six months after the transition was first announced by the BBC after months […]