The fast-casual segment -- and the restaurant industry as a whole -- has been in a major slump over the past year. Lower grocery prices are leading more people to choose to eat at home rather than dine out, and many restaurants are struggling with declining traffic and lost sales.Yet as JAB Holding Company's recent $7.5 billion acquisition of Panera Bread Company demonstrates, there's still value to be had in the fast-casual space.