The Department of Education is continuing its fight to exclude undocumented college students from receiving coronavirus relief grants despite a ruling from a federal court judge Wednesday that temporarily strikes down the agency's policy on funding eligibility.