David Tepper, the billionaire founder of Appaloosa Management, is poised to gain the most from Caesars Entertainment's new bankruptcy emergence plan as the gaming giant completes a multi-year restructuring after a disastrous bubble-era leveraged buyout.