The executive director of a federal control board overseeing Puerto Rico's public finances says there will be a smaller surplus available for creditors because of a new lawsuit filed by a bond insurance company opposing a fiscal plan that aims to pull the U.S. territory out of its economic crisis.